Writer Taylor Sheridan owns a large ranch, the size of two Chicagos, and rents it to studios for his own productions