Jim Morrison and his expedition team failed twice before successfully climbing and skiing the North Face of Mount Everest