People are mimicking the direct, cost-effective phrasing used in AI prompts, known as 'caveman speak.'