Over the course of a year, Sylvia Boorstein's perspective on her fellow residents shifted to a feeling of shared experience.