Sam Tallent lost 120 pounds after quitting alcohol consumption and using the prescription medication Mounjaro