A Russia sanctions bill, associated with the late Lindsey Graham, includes new tariff authorities for the president