Nudify applications often obscure their generative capabilities from app store reviews by marketing themselves as face-swapping or gender-swapping tools