Outgoing Republican Representative Thomas Massie of Kentucky considered leading an effort to impeach Defense Secretary Pete Hegseth