Joe Burrow's jersey number, 9, has not been worn by another LSU player since he left the university