Prosecutors identified four alleged false statements made by Nikki Floris and four alleged false statements made by Bradley Benavides during their congressional testimonies