Retired four-star Admiral William H. McRaven, who directed the raid that killed Osama bin Laden, attended one of Terry Bradshaw's corporate speeches in Austin, Texas