Tommy Thompson was incarcerated for contempt of court for nearly ten years for refusing to reveal the location of 500 missing gold coins