Yevgeny Prigozhin died on August 23, 2023, when his private jet exploded in midair in Russia's Tver region