Donald Trump claimed on Truth Social that purchasing Russian fuel would rapidly decrease diesel prices in the United States and globally