Missouri state officials forwarded a list of registered voters flagged by the Systematic Alien Verification for Entitlements database to county officials for citizenship verification