Kimberly Guilfoyle was accused of asking a Trump donor for $100,000 to pay a credit card bill