Defense Secretary Pete Hegseth submitted a legal declaration asserting that Donald Trump's proposed triumphal arch would accommodate sensors for counter-unmanned aircraft systems