Oren Cass's New York Times op-ed asserted that both Reaganites and the New Right would compete to escape the political legacy of Donald Trump