Democratic Senator Chris Van Hollen of Maryland emerged as a potential progressive challenger to Chuck Schumer for Senate Democratic leadership