The Fort Hood shooter was paralyzed from the waist down by return fire during the 2009 attack at Fort Hood