The 10-year Treasury yield recorded its largest quarterly gain since 1994 in the last three months