House Republicans blocked an impeachment vote against Defense Secretary Pete Hegseth by referring the resolution to the Judiciary Committee in a 211 to 207 vote