Senator Chris Murphy was hospitalized after experiencing a stroke