Representative Jake Auchincloss called for the impeachment of Secretary of Defense Pete Hegseth over the handling of the war in Iran