Tilly Norwood's technical architecture integrates a large language model, custom neural audio generation, and real-time visual rendering