Lakeisha Womack was elected as the fifth Black woman from North Carolina to serve in the United States Congress