Ross Edgley completed a full marathon while pulling a full-size car