Constantly chasing pleasure and pushing away hardship reinforces dissatisfaction