In an analysis of public multi-agent traces from ChatDev sessions and MMLU probes conducted by Cisco Outshift, 100% of analyzed sessions contained at least one cognitive failure