A United States Commerce Department investigation into MegaSpeed was halted following direct contact from Nvidia General Counsel Tim Teter