A growing number of embryos are being stored in fertility clinics across the United States