Donald Trump acknowledged that his administration's pursuit of mass deportations may have harmed Republicans in the 2026 midterm elections