Arca utilizes deterministic checks and a consensus of small language models to identify personally identifiable information and prevent data exfiltration in external communications