Diego Perez's mother worked cleaning houses after immigrating to the United States