Donald Trump made the largest-ever arms sale to Taiwan and then postponed a subsequent sale, treating it as a bargaining chip