James Baldwin's literary tone combines the style of Henry James with Black American church and jazz rhythms