The states are seeking financial penalties from Meta that could potentially be in the hundreds of billions of dollars.