Obstructive sleep apnea can both cause and exacerbate insulin resistance