Olivia Wilde turned 40 years old and felt an increased sense of physical presence, confidence, and sexuality