Abe Greenwald predicted in a tweet that the term 'genocide' could similarly become a term of humiliation