Cognition's Devin allows software engineering teams to codify architectural best practices and service boundaries into custom agent skills