United States intelligence agencies investigated Inga Arvad as a suspected espionage agent for Nazi Germany