Susie Wiles transitioned to Donald Trump's political operation after serving as White House chief of staff