Diego Perez relocated from Boston to New York City after deciding to transition into writing