The Kunstmuseum in Basel is exhibiting the collection of Swiss art collector Gertrude Duby-Müller