Congress certified Joe Biden's presidential election victory at 3:00 a.m. following the January 6, 2021 Capitol riot