After losing his factory job, the son's wages fell by 45% while working two new jobs