Jensen Huang's parents enrolled Jensen Huang and his brother at the Oneida Baptist Institute in rural Kentucky