New forms of communication like texting are creating novel, unwritten social rules regarding frequency and response time.