The International Tennis Federation officially approved the use of WHOOP wearable devices during competitive matches